READ THIS ARTICLE IN ENGLISH
Escribí esto un Día Internacional de la Mujer, hace ya algunos años.
Recuerdo el porqué mucho mejor que el cuándo. Me había cansado de la forma que tiene ese día: las publicaciones, los descuentos, esa única mañana al año en que el mundo se acuerda de decir algo bonito, y después se queda callado hasta el próximo marzo.
Eso no es lo que es una mujer. Una mujer no es una ocasión.
Todos los días son su día. No una fecha en el calendario. Todos y cada uno de los días, para amarse y valorarse, como una de las grandes contribuyentes a la creación de Dios.
Así que no escribí un homenaje. Le escribí a ella, y te lo estoy escribiendo a ti.
“Para ti mujer que sonríes mientras lloras. Sé feliz todos los días de tu vida.
Ha sido un gran honor ser parte de la raza humana.
Juntos ‘uno al lado del otro para crecer; ¡Para hacer un mundo mejor, juntos!
¿No hay día sino un día para reconocer qué tan grande eres? ¿Llevar a un humano dentro? ¿Dejarlo entrar en tu corazón? Para saborear las flores de tu cuerpo, para alimentar a su ego hasta que él necesite regresar. ¿Para ti?.
¿Dejarlo salir sin romperte? Para ti. Mujer. Qué inteligente eres para ayudarlo a creer que es un cerebro brillante. ¡Y comparte su felicidad mientras tú, el creador! Retrocede para contemplar una luz que has traído a la vida”.— Kalent Zaiz
Léelo despacio. No es un poema cómodo, y nunca pretendió serlo.
Habla de lo que cuesta cargar una vida. De lo que cuesta hacer espacio dentro de ti para otra persona, alimentar la fe que otro tiene en sí mismo, y después dar un paso atrás, en silencio, sin aplausos, para mirar la luz que trajiste al mundo.
Las mujeres hacen eso todo el tiempo. En su casa, en su trabajo, en habitaciones donde nadie lo registra. Y después llega un día de marzo y nos entregan una flor por ello.
No necesitas ese día. Necesitas saber, un martes cualquiera en medio de un año cualquiera, que lo que cargas tiene peso y que tú eres su creadora.
Para quienes llegaron a conocerme, quizás sepan que yo también tengo la habilidad de pintar. Algunas personas llaman a esto un talento. Pero en Estados Unidos se le llama una habilidad extra. Me alegro de tenerla.
Pintar me enseñó justo aquello de lo que habla este poema: haces algo, lo dejas, y te alejas lo suficiente para por fin verlo. La mayoría de las mujeres nunca se alejan lo suficiente para verse a sí mismas.
Hazlo hoy. No en marzo.
— Kalent Zaiz, Fundadora y Editora en Jefe, KZAIZ Magazine
Copyright 2026 Kalent Zaiz / KZAIZ Magazine. Todos los derechos reservados.
Ninguna parte de este artículo puede ser reproducida, traducida, distribuida ni utilizada de ninguna forma, total o parcialmente, sin el permiso previo por escrito de la autora. Para permisos y licencias: support@kalentzaiz.com
Copyright 2026 Kalent Zaiz / KZAIZ Magazine. All rights reserved. No part of this article may be reproduced, translated, distributed, or used in any form, in whole or in part, without prior written permission from the author.