Por Kalent Zaiz, Editora en Jefe de KZAIZ MAGAZINE
El Día de Muertos no es un día triste. Es un día para recibir de vuelta a las personas que amamos con flores, luz, comida y sus nombres dichos en voz alta. En México se celebra el 1 y el 2 de noviembre, y esta vez el segundo día cae en lunes, así que todavía hay tiempo para armar una pequeña ofrenda en casa.
Qué es realmente el Día de Muertos
Es una tradición mexicana que la UNESCO incluyó en 2008 en su lista del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad. La idea central es sencilla y hermosa: por un tiempo corto los muertos regresan, y los vivos se preparan para recibirlos. Las familias arman una ofrenda, un altar con fotografías, velas, flores, comida y bebidas, y las celebraciones comienzan a finales de octubre y llegan hasta principios de noviembre.
Tampoco es el "Halloween mexicano". Las dos fiestas comparten calendario, no significado. Una trata de disfraces y sustos. La otra trata de amor, memoria y gratitud.
Por qué esta tradición nos habla a tantas personas
Casi todas las familias tienen su propia manera de recordar a quienes extrañan: una canción que siempre suena, una receta que nadie logra copiar igual, una historia que se cuenta en cada fiesta. El Día de Muertos le da forma a ese instinto. Nos dice que recordar no es algo que hacemos en silencio y a solas. Lo hacemos en compañía, con color, música y comida.
Para las familias bilingües también puede ser un puente suave entre generaciones. Un abuelo explica las flores, un niño pregunta por las velas, y las respuestas viajan en el idioma que se sienta más cercano al corazón.
Arma una ofrenda sencilla en cinco pasos
- Elige un lugar. Un estante, una mesa o una esquina del mostrador es suficiente. Cubre con una tela unos libros o cajas para hacer niveles.
- Pon su foto en el centro. Con un solo rostro basta.
- Agrega luz y flores. Velas (las que no tienen llama son buena opción si hay niños o mascotas) y cempasúchil, la flor dorada que casi todos imaginan. Las flores de papel también sirven.
- Ofrece lo que esa persona amaba. Un plato favorito, una taza de café, algo dulce o pan de muerto. ¿Necesitas una idea de postre? Prueba nuestro soufflé de chocolate con un toque latino.
- Di su nombre y cuenta una historia. En voz alta. Esa es la parte que más importa.
Hazla tuya
No hay una sola manera correcta de hacerlo en casa, así que deja que tu propia familia te guíe. Algunas ideas:
- Pon la música que esa persona amaba, bajito, mientras acomodas todo.
- Escríbele una nota corta y déjala junto a la foto.
- Invita a los niños a dibujar algo para la ofrenda o a contar su historia favorita sobre esa persona.
- Si tu familia está lejos, comparte una foto de tu ofrenda en un chat grupal y pide un recuerdo a cada quien.
Una palabra de respeto
Si el Día de Muertos no forma parte de las tradiciones de tu familia, eres bienvenida/o a aprender de él. Lee, escucha a quienes lo celebran y trata la ofrenda como un lugar de memoria, nunca como un tema de disfraz ni una decoración de fiesta.
¿No puedes armarla en casa? Mira altares en Los Ángeles
Gloria Molina Grand Park, en el centro de Los Ángeles, presenta una exhibición gratuita de altares hechos por la comunidad hasta el 2 de noviembre, en 200 N. Grand Ave. Revisa la página del parque para confirmar los horarios antes de ir.
Como sea que recuerdes, hazlo con cariño
No necesitas un altar enorme ni una receta perfecta. Necesitas una foto, una luz y unos minutos para decir: "Te recuerdo". Si armas una ofrenda esta semana, cuéntanos.
¿Quieres más historias como esta, en inglés y en español? Lee gratis las últimas ediciones de KZAIZ MAGAZINE y visita KZAIZ MAGAZINE cada semana para ver nueva cultura, estilo de vida y entretenimiento de Kalent Zaiz.
© KZAIZ International, Inc. Todos los derechos reservados. Queda prohibida su reproducción sin permiso por escrito.
Copyright 2026 Kalent Zaiz / KZAIZ Magazine. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este artículo puede ser reproducida, traducida, distribuida ni utilizada de ninguna forma, total o parcialmente, sin el permiso previo por escrito de la autora.